Representación del espacio y política imperial. El mapa de Nuevo México de Bernardo de Miera y Pacheco que preserva el Museo Nacional del Virreinato
Palabras clave:
Miera y Pacheco, cartografía, Nuevo México, comanches, apaches, hopis.Resumen
Se analiza el mapa de Nuevo México de Bernardo de Miera y Pacheco que conserva el Museo Nacional del Virreinato. Se propone explorar la concepción que tuvo su artífice del espacio local y su inserción en la esfera más general de la carrera imperialista de las naciones europeas, así como examinar el discurso etnológico que la tela proyecta, revelando un esquema clasificatorio de los grupos indígenas de la región que asocia sedentarismo, catolicismo y civilización. Adicionalmente se ofrece un registro exhaustivo, hasta ahora inexistente, de los mapas elaborados por este cartógrafo
Citas
BIBLIOGRAFIA
ARGÜELLO jerol E. A Pioneering Community. A Tribute to Juan de
Argüello and the OriginalTwelve Families whoSettledtbe Santo Thomas
Apostoldel Rio de las Trampas Land Grant, SPI, 1994.
ASCHCROFT, Bill, Gareth Griffiths y Hellen Tiffin. Post-Colonial
Studies. The Key Concepts, Londres y Nueva York, Routledge, 2000.
BANCROFT, Hubert H. History o/Arizona and New Mexico 15301888.
A Facsimile o/the 1889 edition.. ., Albuquerque, Horn and Wallace
Publishers, 1962.
BARNE5, Thomas e ,Thomas H . Naylor y W Polzer. Northern New
Spain, a Research Guide, Tucson, University of Arizona Press, 1981.
BECK, Warren. New Mexico. A History of Four Centuries, Oklahoma,
University of Oklahoma Press, 1969.
BECK, Warren A. e Ynez D. Haase. Historical Atlas ofNew Mexico,
Norman, University of Oklahoma Press, 1969.
BO LTON, Herbert E. Pageant in tbe Wilderness. 7he Story of the Escalante
Expedition to the Interior Basin, 1776 Including the Diary and
Itinerary ofFather Escalante Translated and Annotated by. , . , Salt Lake
Ciry, Urah State Historical Society, 1950.
BROOKS, James F. Captives and Cousins: Slavery, Kinship and Community
in the Southwest Borderlands, Chapel Hilly Londres, University
of North Carolina Press, 2002.
CALDERÓN Quijano, J . A. Los virreyes de la Nueva España en el reinado
de Carlos IU, Sevilla, Escuela de Estudios Hispanoamericanos de
Sevilla, 1967.
CASTAÑEDA N ájera, Pedro de. "Relación de la Jornada de Cíbola"
, 'en Carmen de Mora (ed.). Las siete ciudades de Cibola. Textosy
testimonios sobre la expedición de Vázq~z de Coronado, Sevilla, Ediciones
Alfar, 1992, pp. 61-144.
CHÁVEZ, Angélico. Origins o/New Mexico Families. A Genealogy o/
the Spanish Colonial Period, edición revisada con un nuevo prólogo de
homas E. Chávez, Sama Fe, Museum ofNew Mexico Press, 1992.
CHÁVEZ, Thomas E. An Illustrated History o/New Me'xi~o , Ni wot,
University Press of Colorado, 1992.
CRAMAUSSEL, Chantal. "El mapa de Miera y Pach eco de 1758 y la
cartografía temprana del sur de Nuevo México." Estudios de Historia
Nouohispana, vol. 13, 1993, pp. 73-92.
CRONE, Cerald R. Maps and their Makers. An lntroduction to tbe History
ofCartography, Londres, Hutchinson University Library, 1953.
DEED5 Susan, "Indigenous rebellions on th e Northern Mexican Mi ssion
Frontier: From First Ceneration ro Lat e Colonial Responses", en
Donna J. Cuy y Thomas E. Sheridan , eds., Contested Ground Comparatiue
Frontiers on the Northern and Southern Edges o/ the Spanish
Empire, Tucson, The Universiry of Arizona Press, 1998. pp . 32':51.
DUTTON, Berrha P. American Indians ofthe Southwest, Albuquerque,
Uni versity of New Mexi co Press, 1983.
EGGAN, Fred. "Pueblos: Introduction", en W. C. Sturtevant (ed.),
Handbook ofNorth American Indians, vol. 9. The Southwest, Washington,
Smithsonian Institution, 1979, pp. 224-235.
FERGUSON, T. J. y E. Richard Hart. A Zuni Atlas, Norman y Londres,
University ofOklahoma Press, 1985.
FOUCAULT, Michel. La arqueología del saber, México, Siglo XXI
Editores, 1977.
FRANK, Ross H. From settler to citizen. New Mexican Economic Deuelopment
and the Creation ofVecino Society 1750-1820, Tesis de maestría,
University of California at Berkeley, 1992.
HARLEY, J. B. Y David Woodward (eds.). The history ofCartography.
vol 1, Cartography in Prehistoria, Ancient, andMediaeval Europe and the
Mediterranean;"Chicago y Londres, The University of Chicago Press,
JOHN, Elizabeth A. H. Storms Brewed in Other Men's worlds. The Confrontation
ofIndian, Spanish and French in the Southwest, 1540-1795,
Norman y Londres, University of Oklahoma Press, 1996.
KESSELL, John L. Kiua, Cross, and Croum. The Pecos Indians andNew
Mexico 1540-1840, Washington, D.C., National Park Service / US
Departrnent of the Interior, 1979.
LISS, Peggy K."Los imperios trasatlánticos. Las redes del comercio y las
revoluciones de independencia, México, Fondo de Cultura Económica,
LOWERY, Woodbury. The Lowery Collection. A Descriptioe List 01
Maps ofthe Spanish Possessions toitbin the Present Limits 01 the United
States 1502-1820, Washington, D.C., Government"Printing Office,
"Memorial sobre el descubrimiento de Nuevo Mexico y sus acontecimientos.
Años desde 1595 a 1602", en Pacheco, Cárdenas et al.
(comps.) , Documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquista y
organización de las antiguas posesiones españolas de América y Oceanía
sacados de los archivos del reino y muy especialmente del de Indias, Madrid,
Imprenta del Hospicio, 1871, vol. XVI, pp. 186-229.
MOORHEAD, Max L. The Apache Frontier. [acobo Ugarte and Spanisb-
Indian Relations in Northern New Spain 1769-1791, Norman, University
of Oklahoma Press, 1968.
MUNDY, Barbara E. 7heMapp ing o/New Spain. IndigenottS Cartography
and the Maps ojthe Relaciones Geográficas, Chicago y Londres, Un íversiry
of Chicago Press,1996 .
PAREZO, Nancy J. "Hopivotskwani, the Hopi Path of Life", en
Thomas E. Sheridan y Nancy J. Parezo, Patbs o/ Life. American lndians
o/tbe Southioest and Northern Mexico, Tucson, Un iversity of Ariza na
Press, 1996, pp. 237-266.
RAPPORT Nigel y Joanna Overing. Social and CulturalAnthropology.
The Key Concepts, Londres y Nueva York, Roudedge, 2000.
RILEY, CarolI L. 7he Kachina and the Cross. India ns and Spaniards in
the Early Southwest, Salt Lake Ciry, Universiry of Utah Press, 1999.
THOMAS, Alfred Barnaby. Forgotten Frontiers. A Study of the Spanish
Indian Policy o/Don Juan Bautista de Anza Governor ofNew Mexico
-1787 From the Original Documents in the Archives ofSpain, Mexico,
and New Mexico, traducción y edición de A. B. Thornas, Norman ,
Universiry of Oklahoma Press, 1932.
TRABULSE, Elías (ed .), Cartografía mexicana. Tesoros de la nación,
siglos XVI al XIX, México, Archivo General de la Nación, 1983.
VELÁZQUEZ Ma. del Carmen. Establecimiento y pérdida del septentrión
de Nueva España, México, El Colegio de México, 1974.
------- "Política hispana en la primera mitad del siglo XVIII", en Historia
de México (11 vols.) , México, Salvar Mexicana de Ediciones, 1978,
vol. 7, pp. 1459-1500.
VILLAGRÁ, Gaspar de. Historia de la Nueva Mexico [1610], edición
de Mercedes Junquera, Madrid, Historia 16, 1989 (Crónicas de América
.
WALDMAN, Carl . Atlas of tbe North American Indian , edición revisada,
Nueva York, Checkmark Books, 2000.
WEBER Michael. 7he Cartographyo/New Mexico 1541-1800,Tesis de
maestría, Depto. de Historia, Universidad de Nuevo México, 1968.
WEBER, David J . Lafrontera española en América del Norte, México,
Fondo de Cultura Económica, 1992 .
WHEAT, Charles A. Mapping the Transmississippi Uíést, 1540-1861 .
~l. 1 7he Spanish Entrada to the Louisiana Purchase 1540-1804, San
Francisco, The Institute of Historical Cartography, 1957.
